UPDATE: Within day Interruption 23/05/2020 VIP Germany CH Exit 10:00

English:

Düsseldorf, 23.05.2020 – 12:00 a.m.

The congestion previously announced on the TENP-pipeline system at the IP VIP Germany CH Exit for gas day 23.05.2020, starting from 10:00 a.m. has been resolved.

We apologize for any inconvenience caused.

German:

Düsseldorf, 23.05.2020 – 12:00 a.m.

Die zuvor angekündigte Einschränkung auf dem TENP System an dem Punkt VIP Germany CH Exit für Gastag 23.05.2020, von 10:00 a.m. wurde aufgehoben.

Wir entschuldigen uns für eventuell entstandene Unannehmlichkeiten.