Unplanned Prisma downtime 06.10.2017 - *RESOLVED 22:30*

English:

Düsseldorf, 06.10.2017 - 20.35

Due to an unplanned PRISMA downtime, auctions of Fluxys Deutschland for within-day capacities for gas days 06.10.2017 and 07.10.2017 taking place on gas day 06.10.2017 are suspended at all Fluxys Deutschland interconnection points. Fluxys Deutschland will inform you as soon as updated information is available.

Deutsch:

Düsseldorf, 06.10.2017 - 20.35

Aufgrund ungeplanter PRISMA Wartungsarbeiten werden sämtliche Auktionen von Fluxys Deutschland zwischen 06.10.2017 an allen Punkten ausgesetzt. Sobald weitere Informationen verfügbar sind, wird Fluxys Deutschland Sie an dieser Stelle informieren.